和雑貨美輪

2010年01月01日

謹んで新春のご挨拶を申し上げます。

旧年中は当店を御愛顧賜り、誠にありがとうございました。

当店も皆様のお陰をもちまして、無事に新年を迎えることができました。
これを機に一層気を引き締めて、皆様のご愛顧にお応えいたすように努力いたしたいと存じます。

今後とも倍旧のお引き立てお願い申し上げます。
皆様が御健勝で御多幸でありますよう、心からお祈り申し上げます。

新年は１月５日から平常営業とさせて頂きます。
平成２２年　元旦　

店主

2009年07月11日

クレジットカード決済のシステム変更について

こんにちは！店主の新崎です。
いつも和雑貨美輪をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度のクレジット決済システムの変更により、従来のクレジットカード決済に加え、Edy（電子マネー）もご利用いただけるようになりました。

ご注文時には、画面の案内にしたがって入力するだけで決済を完了できます。

今後もお客様により良いサービスをご提供できるよう改善を進めてまいる所存ですので、今後とも和雑貨美輪をよろしくお願い申し上げます。

平成２１年７月１１日
店主新崎早苗

2009年04月23日

こんにちは！
店主の新崎早苗です。

もうすぐ５月１０日。母の日も間近です。

今年も、昨年ご好評をいただいた母の日の特別包装を無料で承ります！
自然な風合いの和紙風包装紙に小さな手作りカーネーションを添えて。
お母さんへの贈り物が素敵なものになりますように。

2009年02月13日

３周年のご挨拶

謹啓

平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます

この度、和雜貨美輪におきましては、平成１９年２月１３日の開店以来、無事に３年目を迎えることができました。

こうして開店３周年が迎えられましたのは、お客様のあたたかい励ましと関係者皆々様方のご支援のお陰と深く感謝しております。

この機会を新たに、今まで以上に伝統工芸、民藝の発展に尽力する覚悟でございますので、引き続き、和雜貨美輪をご愛顧下さいますようよろしくお願い申し上げます。
心よりお願いして３周年のご挨拶といたします。

敬具

平成２１年２月１３日
和雑貨美輪　店主新崎早苗

2009年01月01日

謹んで新春のお慶びを申しあげます。
旧年中は格別のお引立てを賜わり厚くお礼申しあげます。

本年も和雑貨美輪をご愛顧を賜わりますよう、よろしくお願い申し上げます。

平成２１年　元旦

2008年06月18日

平素は和雑貨美輪をご愛顧頂き、ありがとうございます。
当店では、2008年6月19日から手織りミンサーの価格を改定し、一部値下げ致します。

昨年8月に手織りミンサーの価格高騰を受け、当店におきましてもやむを得ず値を上げておりましたが、より多くの皆様にミンサー織の良さを伝えたいとの思いから、この度値下げに踏み切りました。

おかげさまをもちまして、和雑貨美輪はもうすぐアクセス５０万件を突破することが出来そうです。
開店から１年半にも満たない小さなお店がここまでなることが出来ました。
皆様に心から感謝しております。本当にありがとうございます。

手織りミンサーを用いたバッグや財布などの小物類を扱うことが決まり、ただいま準備しておりますので、どうぞご期待下さい。

原油高の影響など懸念されますが、和雑貨美輪では今後も良い品質の伝統工芸品・民芸品をお求めやすい価格で提供するよう努めてまいります。

2008年06月06日

こんにちは。店主の新崎です。
渓流に若鮎の躍る嬉しい季節になりました。

お陰様で、順調に和雑貨美輪で取り扱う品数が増えてきたこともあり、「すぐに探している品までたどり着けない」という声を多数頂いておりました。

その声にお応えして、本日より上部に簡単なナビゲーションを設置致しました。
いかがでしょうか？

さて、今年ももうすぐ父の日を迎えます。
当店では、お父様に贈るに相応しい品を数多く取り揃えております。

作家ものの酒器や手作りグラス。
シックで落ち着いた上質の名刺入れなど多彩な品揃えです。

落ち着いた和柄の包装紙を用いた、父の日ラッピングも、もちろん無料で承っております。

お父様への心を込めた贈り物。
そのお手伝いをさせていただければ幸いです。
　　　　　　　　　　　店主　新崎早苗

2008年05月03日

こんにちは。店主の新崎です。
いつも和雑貨美輪をご利用頂きありがとうございます。

若葉青葉の季節を迎え、皆様にはますますご健勝のこととおよろこび申し上げます。

久しく更新をしていなかった、この「店主より」。
お陰様で、アクセス件数は３５万件を突破することができ、また、美輪のサービスを多くの方からご好評頂きまして、大変嬉しく思っております。
皆様に心から御礼申し上げます。

もうすぐ、５月１１日の母の日を迎えますが、当店でも母の日に贈るオススメの品を特集しております。

小さな手作りカーネーション付きのラッピングを無料で致しておりますが、このラッピングはお母様にもお喜び頂けるよう、特集の品に限らず承っておりますのでお気軽にお申し付け下さい。

また、ご希望の方に限り、メールマガジンを発行し始めました。
メールでの告知は、未承諾広告などの迷惑メールと混同されるおそれがございましたので、本当にしてもよいものか、良いサービスになるものかと迷っておりました。

しかし、メールマガジンをご希望を「する」か「しない」を選べるようにしてみた所、半数以上の方が「する」をご選択して頂けましたので、これには驚きました。
まだまだ手探りの状態ですが、皆様のご期待に添えますよう、これから質の高い情報を発信するよう努力をして参ります。

メールマガジンをご覧の方のみのサービスも、出来るだけ企画して行きたいと思っておりますので、よろしければご活用下さい。

それでは残り僅かとなりましたが、今年のゴールデンウィークをごゆっくりとお楽しみ下さい。
　　　　　　　　　　　店主　新崎早苗

2007年08月23日

猛暑の折から、皆様いかがお過ごしでしょうか。
店主の新崎です。

この度、美輪の立ち上げから半年を迎え、アクセス件数も１０万件を突破することが出来ました。

蝉の鳴き声に静けさを感じるゆとりもなく、駆け抜けて参りましたが、
特別な広告や告知をすることなく、このように多くの反響をいただいているのは、
一重にご協力下さる方々あってのことです。

皆様に、心から御礼申し上げます。

そしてなにより、お客様には、多くの温かいお言葉をいただき大変嬉しく想っております。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

今年の暑さは例年に増して長く厳しく残るようでございます。
皆様くれぐれもお身体をご大切に。
　　　　　　　　　　　店主　新崎早苗

2007年02月13日

美輪創設の挨拶

沖縄出身である主人がこよなく愛する自然と縁を頼りに
沖縄の手作り品を中心に販売致すこととなりました。

基本的には私どもの眼で一点ものを
厳選し扱って参りたいと考えております。

産業革命以降、機械化生産による大衆消費財と手作り工芸品とは
反発と融合を繰り返す様にして来ました。

現在、伝統職人は数を減らし、機械製品は統一化され、私達日本人の暮らしは食、物質ともに満たされておりますが、真の工芸品の豊かさを失わせています。

昨今の出来事より、皆様も日本人の心の渇きを感じておられる事と思いますが、
心の豊かさこそ私達が取り戻すべき大切なものではないでしょうか。

美輪は現代生活の中へ、今なお沖縄の人々が持ち続ける素朴な心を宿す品々を届け、心を憩わし、そうして人と物との調和のかけ橋として一役を担うことが出来れば幸いです。

伝統を守る工芸士による風格ある作品や、読谷の地で新しい取組みを試みる若手作家のエネルギー溢れる個性豊かな作品をご紹介して参りたいと思います。

日本の良い品みつかる「和雑貨美輪」

ログイン

カテゴリ一覧

ショッピングカート

カートは空です。

テーマ別に探す

クレジットカード決済のシステム変更について

３周年のご挨拶

日本の良い品みつかる 「和雑貨 美輪」

ログイン

カテゴリ一覧

ショッピングカート

カートは空です。

テーマ別に探す

クレジットカード決済のシステム変更について

３周年のご挨拶

日本の良い品みつかる「和雑貨美輪」