サービス案内
ギフト・引出物対応
PayPal
クレジットカード各種対応
ホーム 店主より
店主より
日記登録数:3
「母の日のラッピング」や「メールマガジン」について
2008年05月03日

こんにちは。店主の新崎です。
いつも和雑貨美輪をご利用頂きありがとうございます。

若葉青葉の季節を迎え、皆様にはますますご健勝のこととおよろこび申し上げます。

久しく更新をしていなかった、この「店主より」。
お陰様で、アクセス件数は35万件を突破することができ、また、美輪のサービスを多くの方からご好評頂きまして、大変嬉しく思っております。
皆様に心から御礼申し上げます。


もうすぐ、5月11日の母の日を迎えますが、当店でも母の日に贈るオススメの品を特集しております。

小さな手作りカーネーション付きのラッピングを無料で致しておりますが、このラッピングはお母様にもお喜び頂けるよう、特集の品に限らず承っておりますのでお気軽にお申し付け下さい。


また、ご希望の方に限り、メールマガジンを発行し始めました。
メールでの告知は、未承諾広告などの迷惑メールと混同されるおそれがございましたので、本当にしてもよいものか、良いサービスになるものかと迷っておりました。

しかし、メールマガジンをご希望を「する」か「しない」を選べるようにしてみた所、半数以上の方が「する」をご選択して頂けましたので、これには驚きました。
まだまだ手探りの状態ですが、皆様のご期待に添えますよう、これから質の高い情報を発信するよう努力をして参ります。

メールマガジンをご覧の方のみのサービスも、出来るだけ企画して行きたいと思っておりますので、よろしければご活用下さい。


それでは残り僅かとなりましたが、今年のゴールデンウィークをごゆっくりとお楽しみ下さい。
           店主 新崎早苗

アクセス10万件突破の御礼。
2007年08月23日
猛暑の折から、皆様いかがお過ごしでしょうか。
店主の新崎です。

この度、美輪の立ち上げから半年を迎え、アクセス件数も10万件を突破することが出来ました。

蝉の鳴き声に静けさを感じるゆとりもなく、駆け抜けて参りましたが、
特別な広告や告知をすることなく、このように多くの反響をいただいているのは、
一重にご協力下さる方々あってのことです。

皆様に、心から御礼申し上げます。


そしてなにより、お客様には、多くの温かいお言葉をいただき大変嬉しく想っております。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

今年の暑さは例年に増して長く厳しく残るようでございます。
皆様くれぐれもお身体をご大切に。
           店主 新崎早苗
うりんのメッセージ
2007年02月13日

美輪創設の挨拶

沖縄出身である主人がこよなく愛する自然と縁を頼りに
沖縄の手作り品を中心に販売致すこととなりました。

基本的には私どもの眼で一点ものを
厳選し扱って参りたいと考えております。

産業革命以降、機械化生産による大衆消費財と手作り工芸品とは
反発と融合を繰り返す様にして来ました。

現在、伝統職人は数を減らし、機械製品は統一化され、私達日本人の暮らしは食、物質ともに満たされておりますが、真の工芸品の豊かさを失わせています。

昨今の出来事より、皆様も日本人の心の渇きを感じておられる事と思いますが、
心の豊かさこそ私達が取り戻すべき大切なものではないでしょうか。

美輪は現代生活の中へ、今なお沖縄の人々が持ち続ける素朴な心を宿す品々を届け、心を憩わし、そうして人と物との調和のかけ橋として一役を担うことが出来れば幸いです。

伝統を守る工芸士による風格ある作品や、読谷の地で新しい取組みを試みる若手作家のエネルギー溢れる個性豊かな作品をご紹介して参りたいと思います。